มุมมองของผู้ป่วยโรคเบาหวานจากเยอรมนี | DiabetesMine

เรารักที่จะได้ยินจากเพื่อนชุมชนโรคเบาหวานในต่างประเทศเสมอและวันนี้เราตื่นเต้นที่จะแบ่งปันโพสต์รับเชิญจาก Jochen "Joe" Gaiser ในประเทศเยอรมนี

ฉันมีโอกาสที่จะได้พบกับ Joe เมื่อทั้งสองคนเดินทางไปลาสเวกัสในเดือนมีนาคมนี้สำหรับโรคเบาหวาน UnConference ครั้งแรก

วันนี้เรามีความสุขที่ได้ยิน POV ของเขาเกี่ยวกับเทคโนโลยีโรคเบาหวาน DOC ในต่างประเทศและสิ่งที่เปลี่ยนแปลงไปในช่วงหลายปีที่เขาเป็นโรคเบาหวาน พามันไป Joe!

โพสต์โดย Jochen Gaiser

เมื่อฉันได้รับการวินิจฉัยที่อายุ 18 หมอของฉันสัญญากับฉันในการประชุมครั้งแรกของเราว่าเราจะมีไอศครีมกันในตอนท้ายของสัปดาห์ถัดไปหลังจาก "ตั้งค่า" ครั้งแรกของ ฉัน T1 ถ้าฉันมีไอศกรีมเบาหวานก็ไม่ได้แย่เท่าไหร่ฉันคิดว่า

กว่า 20 ปีต่อมาเธอยังคงเป็นแพทย์เบาหวานของฉันและฉันได้เรียนรู้อะไรมากมายจากเธอ ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าโรคเบาหวานอาจเป็นเรื่องที่ยากลำบากทุกวัน ๆ และบางครั้งแย่จริงๆ เพื่อจัดการกับเรื่องนี้ฉันพยายามที่จะอยากรู้อยากเห็นและเรียนรู้ทุกบิตเดียวเกี่ยวกับโรคนี้ที่เป็นไปได้

อินเทอร์เน็ตและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง DOC (Diabetes Online Community) ช่วยได้มากในการทำเช่นนั้นแม้ข้ามพรมแดนและมหาสมุทร โพสต์บล็อก Kerri Sparling ที่

SixUntilMe ทำให้ฉันได้รับทราบ DiabetesUnConference ในลาสเวกัสในเดือนมีนาคมและเห็นได้ชัดว่าฉันต้องการเข้าร่วมแม้ว่าฉันจะอาศัยอยู่ในเยอรมนีประมาณ 6,000 ไมล์

ฉันมีโอกาสได้เข้าร่วมการประชุมโรคเบาหวานก่อนหน้าในประเทศเยอรมนีซึ่งเป็นวันที่ใหญ่ที่สุดใน T1Day ในเบอร์ลินในเดือนมกราคมที่มีมากกว่า 300 T1Ds มันถูกจัดขึ้นในวันหลังจากการประชุมสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพโรคเบาหวาน ผู้ชมจำนวนมากและอาจเป็นไปได้ว่าเยอรมันมีแนวโน้มที่จะห่างไกลมากขึ้นในช่วงเริ่มต้นทำให้การเชื่อมต่อเป็นการยากขึ้น ในช่วงบ่ายเมื่อกลุ่มโฟกัสขนาดเล็กทำงานเกี่ยวกับหัวข้อต่างๆการเชื่อมต่อส่วนบุคคลที่เกิดขึ้น แต่ไม่เคยเกิดขึ้นในระหว่างที่ฉันได้รับประสบการณ์ในลาสเวกัสระหว่าง DUnCon

โรคเบาหวานเทคในเยอรมนี

ชาวเยอรมันมักจะเห็น U. S. เป็นทางข้างหน้าในประเด็นทางเทคนิค ดังนั้นฉันจึงไม่แปลกใจที่ได้เรียนรู้ว่าคุณมีตัวเลือกปั๊มที่กว้างขึ้น T-Slim และ Asante Snap (RIP) ไม่เคยมีให้บริการที่นี่ แต่ Animas Vibe มีให้บริการในยุโรปมานานก่อนที่คุณจะมีโอกาสสัมผัสและ Abbott FreeStyle Libre Flash Glucose Monitor กำลังขับรถ DOC เยอรมันบ้าตั้งแต่ฤดูร้อน 2014

แอ๊บบอตทำผลงานยอดเยี่ยมในด้านการตลาด พวกเขาได้รับเชิญให้เขียนบล็อกสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์เพื่อทดสอบหน่วยขับขี่ในชีวิตจริงก่อนที่มันจะถูกปล่อยออกมา ผู้ป่วยได้รับอนุญาตให้บล็อกเล็กน้อยเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น แต่ไม่มีรายละเอียดของผลิตภัณฑ์ เกือบทั้งหมด DOC รู้สึกตื่นเต้นที่ได้ทราบข่าวการเปิดตัวอย่างเป็นทางการเพื่อให้ Abbott ต้องปิดร้านค้าออนไลน์สำหรับการลงทะเบียนใหม่หลังจากที่ Libre ได้ออกวางตลาด ความต้องการสูงกว่าที่พวกเขาคาดไว้แม้ว่า Libre จะไม่ได้รับการคุ้มครองโดยการประกันสุขภาพและต้องจ่ายเงินทั้งหมดออกจากกระเป๋า

Libre เป็น "ไฟ CGM" ในขณะที่เราคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้เนื่องจากไม่มีสัญญาณเตือน สัญญาณเตือนภัยเป็นเหตุผลหลักที่ทำให้ฉันต้องมี Dexcom ดังนั้นจึงรู้สึกเหมือนพยายาม Libre อาจเป็นขั้นตอนกลับสำหรับฉัน

แต่ความรู้สึกของผมก็คือชาวเยอรมันมีแนวโน้มที่จะมีความสงบสุขมากขึ้นในแง่ของการที่พวกเขาอาศัยอยู่และสิ่งที่พวกเขามีอยู่โดยทั่วไปมากกว่าชาวอเมริกันดังนั้นบางทีอาจจะแปลว่าไม่ค่อยมีความฉุนเฉียวต่อโรคเบาหวานล่าสุด ไม่มีหลักฐานอะไรที่เป็นความประทับใจของฉัน

ความคุ้มครอง

ความแตกต่างที่น่าประหลาดใจยิ่งกว่านี้เนื่องจากชาวเยอรมันใช้ในการประกันสุขภาพครอบคลุมสิ่งที่จำเป็นและไม่มีค่าใช้จ่ายพิเศษเพิ่มเติมนอกเหนือจากค่าประกัน ประกันสุขภาพของเยอรมันครอบคลุมอินซูลินและวัสดุสิ้นเปลืองในขณะที่ T2s โดยใช้อินซูลินไม่ต้องจ่ายเงินสำหรับแถบ BG ตัวเอง ส่วนใหญ่คนอื่น ๆ รับได้ถึง 200 แผ่นต่อเดือน

เป็นความจริงที่แพทย์กลัวว่าองค์กรประกันสุขภาพจะไล่เบี้ยพวกเขาหากพวกเขากำหนดให้มากขึ้น - หมายถึงแพทย์จะต้องจ่ายเงินสำหรับแถบออกจากกระเป๋าของตัวเอง แพทย์บางคนเชื่อว่ามีกฎระเบียบทางกฎหมายที่จะไม่กำหนดมากกว่า 600 แถบต่อไตรมาสแม้ว่าจะไม่มีกฎอย่างเป็นทางการและพวกเขาอาจไม่มีอะไรต้องกลัว

ฉันไม่เคยมีปัญหากับเรื่องนี้เนื่องจากฉันเคยผ่านการทดสอบเพียง 4-5 ครั้งต่อวันก่อนที่ฉันจะใช้ CGM T1s อื่น ๆ ได้รับแถบ 600 จากผู้ป่วยโรคเบาหวานและพยายามรับใบสั่งยาเพิ่มเติมจากแพทย์ประจำครอบครัว

การได้รับเครื่องปั๊มอินซูลินเป็นเรื่องที่ยากขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเนื่องจาก บริษัท ประกันภัยพยายามประหยัดเงิน ในสมัยก่อนคุณเพียงต้องการใบสั่งยาที่มีเหตุผลเล็กน้อยและคุณได้ทำ ปัจจุบัน บริษัท ประกันภัยต้องการข้อมูลสมุดบันทึกโรคเบาหวานเป็นเวลา 3 เดือนและบางโปรแกรมอาจถูกปฏิเสธได้หากพวกเขาไม่มีจุดเลือดเพราะขาดเลือดเป็นสัญญาณว่ารายการสมุดจดรายการต่างถูกสร้างขึ้น (เช่น) ในสหรัฐอเมริกา การอนุมัติจะได้รับเฉพาะเมื่อเจ้าหน้าที่เห็น "ความจำเป็นทางการแพทย์" ซึ่งหมายความว่าผู้ป่วยกำลังดิ้นรนกับปรากฏการณ์รุ่งอรุณหรือปัญหาอื่น ๆ ที่ไม่สามารถแก้ไขได้ด้วยการฉีดยา ดังนั้นผู้ป่วยต้องพิสูจน์ว่ากำลังทำงานได้ไม่ดีเพื่อที่จะได้รับเครื่องสูบน้ำ; เพียงมุ่งเพื่อคุณภาพชีวิตที่สูงขึ้นไม่ได้เป็นเหตุผลที่ยอมรับ

CGM ไม่ได้มาจากการประกันสุขภาพของประชาชนในประเทศเยอรมนีแม้ว่าจะมีบางกรณีแยกเฉพาะ ดังนั้นผู้ป่วยจ่ายเงินจากกระเป๋าของตัวเองและกำลังใช้โซลูชัน DIY เพื่อลดต้นทุน ตัวอย่างของโซลูชั่น DIY เหล่านี้คือ xDrip ซึ่งพัฒนาขึ้นโดย Stephen Black ใน U.S. (ประหยัดเงิน 1 000 ดอลล่าร์เนื่องจากไม่จำเป็นต้องใช้เครื่องรับ Dexcom) หรือเปลี่ยนแบตเตอรี่เครื่องส่งสัญญาณของ Dexcom แต่ละชิ้นได้

เยอรมัน DOC

ด้วยการสนับสนุนของ บริษัท ที่เกี่ยวข้องกับโรคเบาหวาน DOC ที่พูดภาษาเยอรมันพยายามที่จะเข้ามาใกล้ชิดแทนการทำงานและการโพสต์ข้อความในหลาย ๆ ไซต์ หนึ่งในแนวคิดที่ดีที่สุดคือการนำพอร์ทัลรวบรวมบล็อกโรคเบาหวานของแต่ละบุคคลและเผยแพร่บทความต่างๆในไซต์หนึ่ง ๆ (เช่นพอร์ทัลหนึ่งเก็บรวบรวมบล็อกที่แตกต่างกัน 62 บล็อกในขณะนี้) ดังนั้นจึงเป็นเรื่องง่ายมากสำหรับผู้อ่านที่จะหาบล็อกใหม่ ๆ และเรียนรู้เพิ่มเติม และจะช่วยลดจำนวนฟีด RSS ในโทรศัพท์ของฉันเนื่องจากฉันต้องเพิ่มจำนวนมากใหม่หลังจากการเยี่ยมชมเวกัสของฉัน

พอร์ทัลเยอรมันที่ใหญ่ที่สุดคือ #deDOC Open Blog (ใช้ Google Translate สำหรับการแปลขั้นพื้นฐาน) ทางด้านขวาคุณจะพบรายการลิงก์ที่มีบล็อกของโรคเบาหวานที่เข้าร่วมโครงการ พอร์ทัล Bloud Sugar Lounge (แปลด้วยความช่วยเหลือจาก Google) ได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยสำนักพิมพ์นิตยสารโรคเบาหวานพิมพ์ใหญ่ในประเทศเยอรมนีซึ่งเป็นสิ่งตีพิมพ์อย่างเป็นทางการของสมาคมโรคเบาหวานแห่งเยอรมนี (DDG)

พลังของอินเทอร์เน็ตได้ให้ความสำคัญกับเรามากและช่วยทำให้เบาหวานสามารถอยู่ได้ง่ายขึ้นในหลาย ๆ ด้าน

โอ้ไม่ลืม: เอกสารของฉันและฉันไม่เคยทำไอศกรีมให้เข้าด้วยกัน (แต่ฉันต้องยอมรับว่าเรามีพิซซ่าและพาสต้าแสนอร่อย)

ขอบคุณที่แชร์เรื่องนี้กัน Joe! เราหวังว่าจะได้พบคุณในการประชุม Diabetes UnConferences ปีต่อไปใน Las Vegas หรือ Atlantic City และหวังว่าจะได้พบคุณทั่วโลก DOC

คำปฏิเสธ

: เนื้อหาที่ทีม Diabetes Mine สร้างขึ้น สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมคลิกที่นี่ Disclaimer

เนื้อหานี้ถูกสร้างขึ้นสำหรับ Diabetes Mine ซึ่งเป็นบล็อกด้านสุขภาพสำหรับผู้บริโภคที่มุ่งเน้นไปที่ชุมชนโรคเบาหวาน เนื้อหาไม่ได้รับการตรวจสอบทางการแพทย์และไม่เป็นไปตามหลักเกณฑ์ด้านการบรรณาธิการของ Healthline สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเป็นพันธมิตรกับ Healthline กับ Diabetes Mine กรุณาคลิกที่นี่