NEWS: J & J Animas ออกจากตลาดปั๊มอินซูลิน

หลังจากเกือบสองทศวรรษที่ผ่านมาจอห์นสันแอนด์จอห์นสันเจ้าของแบรนด์เครื่องปั๊มอินซูลินกำลังปิดตัวลง

ในตอนเช้าตรู่ในวันพฤหัสบดี (5 ต.ค. ) เจแอนด์เจได้ออกแถลงการณ์สรุปว่าการคาดการณ์เกี่ยวกับอนาคตของกลุ่มผู้ป่วยเบาหวานอินซูลินเป็นเวลา 9 เดือน มีผลทันทีไม่มีปั๊ม Animas เพิ่มเติมจะขายในประเทศสหรัฐอเมริกาหรือแคนาดาและ TBD จะเกิดอะไรขึ้นกับแบรนด์ในระดับสากล

Animas Shutdown: Nuts and Bolts

นี่คือคำตอบสำหรับคำถามที่ใหญ่ที่สุดบางส่วน:

กี่?

ส่งผลกระทบต่อลูกค้าปั๊ม Animas จำนวน 90,000 รายตามที่ได้รับการเผยแพร่ข่าว J & J (แม้ว่าแหล่งข่าวอื่น ๆ อ้างเป็น 120,000 ราย) เราถามว่าพนักงานจำนวนมากได้รับผลกระทบอย่างไร แต่ทาง บริษัท ปฏิเสธที่จะเปิดเผยรายละเอียดโดยเฉพาะกล่าวว่า "เราจะยังคงดำเนินงานบางอย่างของธุรกิจเช่นการผลิตการสนับสนุนลูกค้าและความปลอดภัยเป็นตัวอย่างสำหรับระยะเวลาไม่แน่นอน เราช่วยให้การเปลี่ยนแปลงผู้ป่วยของเราเป็นไปอย่างถูกต้องดังนั้นเราจะให้การสนับสนุนแก่พนักงานที่ได้รับผลกระทบและครอบครัวของพวกเขาด้วยการเปลี่ยนแปลง "

• ผลกระทบทั่วโลก? ในการแถลงข่าว J & J กล่าวว่า "การตัดสินใจและเวลาในการออกนอกประเทศนอกสหรัฐฯและแคนาดาต้องได้รับการปรึกษาหารือกับคณะทำงานที่เกี่ยวข้องสำหรับผู้ป่วยผู้ดูแลผู้ป่วยและผู้ให้บริการด้านสุขภาพนอกประเทศสหรัฐอเมริกาและแคนาดาที่ ปัจจุบันใช้เครื่องปั๊ม Animas และผลิตภัณฑ์ Animas จะขายปั๊มต่อไปได้ตามปกติ
• "อืมเราจะเห็น … ทำไม? ในการแถลงข่าวผู้จัดการทั่วไป Animas Valerie Asbury ได้เสนอแถลงการณ์ที่เตรียมไว้นี้: "ด้วยความต้องการที่เปลี่ยนแปลงไปของลูกค้าการเปลี่ยนแปลงของตลาดที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็วและแรงกดดันด้านการแข่งขันที่เพิ่มมากขึ้น ตัดสินใจที่จะดำเนินการออกจากธุรกิจการตัดสินใจครั้งนี้เป็นเรื่องยากมากและมาพร้อมกับการสำรวจตัวเลือกอื่น ๆ ทั้งหมดที่มีอยู่สำหรับธุรกิจ Animas “
• ลูกค้าปัจจุบัน? J & J กล่าวว่าจะให้บริการแก่ผู้ป่วยทุกรายและให้เกียรติการรับประกันของผู้ป่วยสำหรับลูกค้าปั๊มที่มีอยู่และพวกเขาจะถูกเรียกตัวไปที่ Medtronic Diabetes เพื่อรับอุปกรณ์ หลังจากวันที่ 30 กันยายน 2019 Medtronic จะไม่จัดหาอุปกรณ์ Animas ให้กับผู้ที่ใช้เครื่องฉีดอินซูลินต่อไป แน่นอนลูกค้ายังสามารถหาผู้จัดจำหน่ายของบุคคลที่สามบางรายจำหน่ายอุปกรณ์เดิม ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับไซต์ "Welcome, Animas customers" ของ MedT หรือโทร 800-661-1730 ใน U. และ Canada แน่นอนว่าจำได้ว่าคนที่เคลื่อนไหว Animas: หายใจเข้าและผ่อนคลาย - มีเวลาตัดสินใจเดินต่อไป

  โดยไม่มีค่าใช้จ่าย

Dexcom CGM'ers:

• เครื่องสูบน้ำ Animas Vibe ที่กำลังใช้ผลิตภัณฑ์ Dexcom ควรใช้ CGM ต่อไปและจะได้รับบริการเดียวกันตามที่โฆษกของ บริษัท กล่าว

ไม่ใช่การได้มา:

• เพื่อให้ชัดเจน Medtronic ไม่ได้เป็นเจ้าของ Animas เลย ค่อนข้าง Animas กำลังถูกปิดลงและลูกค้าของ Animas กำลังถูกเรียกตัวไป MedT เช่นเดียวกับที่ลูกค้าของ Roche Accu-Chek ถูกส่งไปยัง Medtronic หลังจากที่ บริษัท หยุดขายเครื่องสูบน้ำใน U. S. ในช่วงต้นปี ไม่มีข้อมูลเพิ่มเติม OneTouch Vibe Plus:
• เนื่องจากทรัพย์สินทางปัญญาใด ๆ ยังคงอยู่กับ J & J ซึ่งหมายความว่าแผนการอาจถูกทิ้งไว้สำหรับระบบ OneTouch Vibe Plus ที่สามารถสื่อสารกับ Dexcom G5 และได้รับการอนุมัติจาก FDA ในช่วงต้นปีพ. ศ. ยังไม่ชัดเจนว่าผลกระทบนี้จะมีอะไรบ้างใน OneTouch Via bolus-only patch pump ซึ่งซื้อมาจาก Calibra Medical เมื่อหลายปีก่อนและได้รับการอนุมัติจาก FDA ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2560 นอกจากนี้ดูเหมือนจะไม่มีอะไรถูกประกาศในขณะนี้ อุปกรณ์วงปิดที่ Animas ได้ทำงานอยู่ เป็น TBD ว่าจะมีการขายของหรือถูกขายทิ้งไปตลอดกาล ไม่กระทบต่อ OneTouch หรือ Lifescan:

ณ ปัจจุบัน J & J กล่าวว่า OneTouch และ Lifescan เป็นแบรนด์ที่ได้รับความนิยมและยังคงได้รับการประเมินอยู่และยังไม่มีการตัดสินใจใด ๆ เกี่ยวกับอนาคตของพวกเขา

• ตอนนี้คืออะไร? เห็นได้ชัดว่า Medtronic เป็นผู้ชนะที่ยิ่งใหญ่นี้ - แม้ว่าบางคนอาจสงสัยว่าจีเอ็มจีของเครื่องสูบน้ำ CGM จะก้าวไปสู่สถานะผูกขาดและไม่ว่าจะสามารถรับมือกับการไหลเข้าของลูกค้ารายใหม่ได้หรือไม่ก็ตาม ประสบกับหน้าเซ็นเซอร์ CGM
• ในขณะที่ลูกค้าไม่ได้ถูกบังคับให้เปลี่ยนไปใช้ Medtronic ทางเลือกเดียวที่เหลืออยู่คือ Tandem Diabetes Care ซึ่งประสบปัญหาการต่อสู้ทางธุรกิจของตัวเองและ OmniPod ที่ไม่มีหูของ Insulet ทั้งสองอย่างเป็นธรรมชาติในการสรรหาผู้ใช้ Animas เข้าสู่กลุ่มลูกค้า:
• ข้อเสนอ OmniPod ของ Insulet ภายในไม่กี่ชั่วโมงหลังจากประกาศผู้ผลิต Omnipod Insulet Corp."Insulet ได้ประกาศแผนการที่อุทิศตนเพื่อผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการตัดสินใจครั้งนี้ที่ Insulet เราเชื่อว่าคนที่เป็นโรคเบาหวานควรมีอิสระในการเลือก เลือกระบบการจัดส่งอินซูลินที่เหมาะสมกับความต้องการของพวกเขาขณะนี้เรากำลังทำงานบนหน้า Landing Page หรือโพสต์สื่อสังคมออนไลน์และจะแบ่งปันในภายหลังในวันนี้ "

รายละเอียดของโครงการ" Welcome to Insulet "/ aka OmniPod Welcome Program for former Animas และ Roche pumpers รวม:

ไม่มีค่าใช้จ่ายล่วงหน้า>

ฟรีผู้ที่เป็นโรคเบาหวานส่วนบุคคล (PDM)

10 ฝักฟรี

Eligiblity ขึ้นอยู่กับการประกันภัยและรัฐเฉพาะ (MI, MA, MN และ RI) ข้อมูลเพิ่มเติมสามารถอ่านได้ที่ 1-888-6-GETPOD

เมื่อวันที่ 18 ตุลาคมข้อเสนอนี้ยังรวมถึงบัตรของขวัญ 200 เหรียญสำหรับการกรอกแบบสอบถามผู้ป่วยของ Dexcom เกี่ยวกับการอัพเกรดเป็น Dexcom G5 Mobile (สำหรับผู้ที่ยังไม่ได้ใช้ CGM นี้ ระบบ).

Tandem's t: slim Program

• การปรับปรุงของ Tandem ออกมาไม่นานหลังจากนั้นกล่าวว่า "Tandem เป็น บริษัท เดียวที่นำเสนอเครื่องปั๊มอินซูลินที่ทำงานร่วมกับ Dexcom G5 Mobile CGM ซึ่งได้รับการอนุมัติสำหรับการตัดสินใจในการรักษาโดยไม่มี fingersticks การปรับเทียบ CGM แบบแท่งสองนิ้วต้องใช้ต่อวัน) เรายินดีต้อนรับโอกาสที่จะช่วยให้ลูกค้า Animas ทุกคนยังคงได้รับประโยชน์จากการใช้อินซูลินปั๊มด้วยการรวมเซ็นเซอร์ Dexcom เมื่อพวกเขาพร้อมสำหรับปั๊มใหม่เรารู้ว่าการเปลี่ยนแปลงอาจเป็นเรื่องเครียด เป็นสิ่งที่ไม่คาดคิดและเราอยู่ที่นี่เพื่อช่วยในสิ่งที่เราสามารถทำได้ "
• โครงการใหม่" Touch Simplicity Today Pump Access Program "ใหม่มีดังนี้:
• ปั๊มตีคู่แบบใหม่สำหรับใช้ภายใน 12 เดือนสุดท้ายของการรับประกันปัจจุบัน Animas หรือปั๊ม Roche; ไม่ใช่สำหรับเครื่องสูบน้ำที่หมดอายุการรับประกัน
• การชำระเงินแบบครั้งเดียวในราคา $ 999
• ไม่มีแผนการชำระเงิน แต่จำนวนเงินนี้สามารถนำไปจ่ายให้กับการซื้อปั๊มและ / หรือวัสดุสิ้นเปลืองของแท่น ปั๊มรับประกันอินซูลิน X2 สามารถเริ่มต้นใช้งาน Dexcom G5 Mobile CGM ใหม่และได้รับบัตรรางวัล 200 เหรียญสำหรับการสำรวจผู้ป่วย ระยะเวลาการมีสิทธิ์เข้าร่วมโปรแกรมนี้ได้รับการขยายสำหรับลูกค้าทัว้มจากปลายปี พ.ศ. 2560 ถึงวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2561
• ประเภทของข้อเสนอใหม่นี้คือข้อเสนอใหม่ของ Tandem ซึ่งข้อเสนอทั้งหมดของ 2018 ด้วย "การอัปเดตจากระยะไกล" เช่น Predictive Low กลูโคสระงับและฟังก์ชันลูปปิดจะสามารถใช้ได้กับผู้ใช้ X2 บางรุ่นโดยไม่มีค่าใช้จ่ายในปี 2018
• สามารถอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่นี่

นอกทวีปอเมริกาเหนือมีตัวเลือกปั๊มอื่น ๆ อยู่รวมทั้งเครื่องปั๊ม Dana RS จากเกาหลีและเครื่องปั๊มแบบ Cellnovo ในยุโรป ผู้คนเหล่านี้ควรจะอยู่ในใจของคนพำนักที่อาศัยอยู่ในประเทศอื่น ๆ โดยพิจารณาจาก "การเขียนบนผนัง" ว่า Animas อาจไม่อยู่ในระดับนานาชาติได้อีกต่อไป

การลดการหดตัวของตลาดปั๊มอินซูลิน

• Animas เกิดขึ้นในเพนซิลเวเนียในปีพ. ศ. 2539 และสี่ปีต่อมาได้เข้าสู่ U.S. อินซูลินปั๊มตลาดกับผลิตภัณฑ์รุ่นแรกที่ IR 2000 รุ่นของพวกเขา IR 1250 ตามไม่กี่ปีต่อมาและจากนั้นในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2006 J & J ได้รับ Animas ในครอบครัวของ บริษัท Ping Animas-OneTouch จับคู่กับเครื่องวัดนิ้วที่เปิดตัวในปี 2008 และคำสั่งผสม Animas Vibe CGM ตามมาในปี 2014 ดังที่ระบุไว้ OneTouch Vibe Plus แห่งปีถัดมาได้รับการอนุมัติตามกฎข้อบังคับในเดือน ธ . ค. 2016 แต่ก็ยังไม่เคยเปิดตัว
• ตอนนี้ แม้การแถลงข่าวของ J & J อาจจะทำให้กระเพาะอาหารลำบากในหลาย ๆ คน แต่ด้วยการเชื่อมต่อภาษา Medtronic ว่าเป็น "ผู้นำระดับโลก" ในอุปกรณ์เบาหวาน - ค่อนข้างน่าขันเพราะ Animas และ Medtronic เป็นคู่แข่งกันมานาน เราได้เห็นการคาดเดาบางอย่างเกี่ยวกับว่าการปิด Animas นี้เป็นความผิดพลาดของ Medtronic เนื่องจากการทำตลาดเชิงรุกหรือการย้ายแบบเดียวกับข้อตกลงที่ Medtronic เซ็นสัญญากับ United Healthcare ในปีพ. ศ. แม้ว่าปัจจัยเหล่านี้อาจเป็นปัจจัยหนึ่ง ๆ แต่ก็ไม่สามารถตำหนิได้อย่างเต็มที่ ผู้เชี่ยวชาญชี้ให้เห็นว่าการเป็นผู้นำของ J & J และ Animas และประวัตินวัตกรรมใหม่ ๆ หรือการขาดแคลนอย่างถูกต้องยิ่งขึ้นทำให้เราเป็นที่ตั้งของเวทีนี้ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
• น่าแปลกใจที่คิดว่าเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาเรามีปั๊มอินซูลินที่แตกต่างกันหกเครื่องในตลาดที่นี่ในสหรัฐอเมริกาและตอนนี้ตัวเลขดังกล่าวถูกหั่นบางส่วนลงครึ่งหนึ่ง เราไม่เคยเห็นตัวเลือกปั๊มนี้มาก่อนตั้งแต่ปี 2546 เมื่อมีการผลิตเครื่องสูบน้ำเพียงอย่างเดียวจาก Minimed (ซื้อโดย Medtronic ในปี 2544), Disetronic (ซื้อโดย Roche ในปี 2546) และ Animas (ซื้อโดย J & J ในปี 2549) ปัจจุบัน Medtronic กลายเป็น บริษัท เครื่องสูบน้ำรุ่นเก่าที่ยังคงเหลืออยู่
• เราสูญเสีย Asante Solutions ของผู้เล่นรายใหม่ในปี 2015 เมื่อเลิกผลิตปั๊ม Snap และปั๊ม Deltec Cozmo ที่หายไปในปี 2009 เมื่อ Smith's Medical ระงับและยกเลิกในที่สุด และในช่วงต้นปีพ. ศ. 2560 Roche Diabetes Care ได้ยกเลิกเครื่องปั๊ม Accu-Chek ใน U. S. และหลังจากนั้นเจ็ดเดือนต่อมาก็ประกาศว่าจะส่งมอบลูกค้าที่เหลือให้กับ Medtronic (ปั๊ม Accu-Chek ยังคงอยู่ในตลาดสากล)

น่าอับอายอะไรบ้างที่ตลาดเปลี่ยนแปลงไป แน่นอนว่าสำหรับผู้ที่ใช้ Animas ตอนนี้จำเป็นต้องจดจำไว้: ยังมีผู้ที่ใช้ Snap และ Cozmo ปีสูบบุหรี่หลังจากที่พวกเขาปิดเพื่อหายใจและคิดอย่างรอบคอบเกี่ยวกับการย้ายถัดไป มีเวลาแม้ว่าข่าวที่ฉับพลันนี้อาจดูเหมือนล้นหลามในขณะนี้

ในการตอบสนองต่อข่าวนี้ CEO ของ JDRF Derek Rapp ได้กล่าวถึงความผิดหวังขององค์กรและกระตุ้นให้อุตสาหกรรมนี้รับมนต์ของ #DiabetesAccessMatters ซึ่งจะช่วยให้ผู้ที่เป็น PWDs มีทางเลือกมากกว่าความสุนทรีย์ "

" JDRF กังวลอย่างมากว่า Animas คอร์ปอเรชั่นจะปิดการดำเนินงานและสิ้นสุดการขายปั๊มอินซูลินของมันเพราะมันหมายถึงตัวเลือกการรักษาที่น้อยลงสำหรับผู้ที่เป็นโรคเบาหวานประเภท 1 "เขากล่าว" ทางเลือกของปั๊มเป็นสิ่งสำคัญและผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 1 ต้องมีความสามารถในการเลือกอุปกรณ์ ที่ดีที่สุดสำหรับพวกเขา นวัตกรรมและการแข่งขันมีความสำคัญต่อการพัฒนาวิธีการบำบัดในยุคอนาคต "

การเลือกปั๊มเป็นสิ่งสำคัญและผู้ป่วยโรคเบาหวานประเภท 1 ต้องมีความสามารถในการเลือกอุปกรณ์ที่เหมาะสมกับพวกเขาJDRF CEO Derek Rapp

ในความเป็นจริง JDRF ได้พัฒนาแคมเปญทั้งหมดเพื่อล็อบบี้ บริษัท ประกันภัยในการทำข้อตกลงพิเศษเพื่อล็อคผู้ป่วยไปใช้อุปกรณ์ที่อาจไม่ใช่ทางเลือกในการบำบัดที่ดีที่สุดสำหรับพวกเขาทีละคน ดูบทความยอดเยี่ยมนี้จาก CDE และ Gary Scheiner ผู้เขียนเกี่ยวกับวิธีที่เครื่องปั๊มอินซูลินไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมาเหมือนกันและคุณลักษณะที่แตกต่างกันจะมีผลต่อความสามารถของบุคคลในการจัดการน้ำตาลในเลือดได้อย่างไร

ด้าน CGM การปิด Animas ไม่ใช่ข่าวดีสำหรับ Dexcom เนื่องจาก Animas เป็นพันธมิตรหลักซึ่งรวม G4 CGM สำหรับปั๊ม Vibe รุ่นแรกและ G5 ที่มี Vibe Plus ได้รับการอนุมัติมากกว่า เมื่อปีก่อน. น่าเสียดายที่ Dexcom สูญเสียลูกค้าเป็นจำนวนมากเนื่องจากการเปลี่ยนไปใช้ Medtronic หมายถึงผู้ใช้จะเลือกใช้ CGM ของ บริษัท ดังกล่าว

เป็นช่วงเวลาที่น่าเศร้าอย่างเหลือเชื่อในการเลือกอุปกรณ์เบาหวาน

นี่เป็นอีกหนึ่งความทรงจำของความเป็นจริงที่เราเป็นผู้ป่วยมักจะพบว่ายากที่จะกลืนได้: โรคเบาหวานที่เป็นธุรกิจและหาก บริษัท ที่แสวงหาผลกำไรไม่สามารถทำผลงานด้านล่างได้จะไม่คุ้มค่า พวกเขายังคงทำผลิตภัณฑ์อยู่เสมอไม่ว่าพวกเขาจะมีความสำคัญต่อสุขภาพของคนบางคน

RIP, Animas

คำปฏิเสธ

: เนื้อหาที่ทีม Diabetes Mine สร้างขึ้น สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมคลิกที่นี่

Disclaimer

เนื้อหานี้ถูกสร้างขึ้นสำหรับ Diabetes Mine ซึ่งเป็นบล็อกด้านสุขภาพสำหรับผู้บริโภคที่มุ่งเน้นไปที่ชุมชนโรคเบาหวาน เนื้อหาไม่ได้รับการตรวจสอบทางการแพทย์และไม่เป็นไปตามหลักเกณฑ์ด้านการบรรณาธิการของ Healthline สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเป็นพันธมิตรกับ Healthline กับ Diabetes Mine กรุณาคลิกที่นี่