Freestylin 'ในอิสราเอลกับ Navigator II CGM

Freestylin 'ในอิสราเอลกับ Navigator II CGM
Freestylin 'ในอิสราเอลกับ Navigator II CGM

Faith Evans feat. Stevie J – "A Minute" [Official Music Video]

Faith Evans feat. Stevie J – "A Minute" [Official Music Video]
Anonim

เราเคยพูดก่อนว่าตลาดอุปกรณ์เบาหวาน ในยุโรปก็เหมือนกับการมองเข้าไปในลูกแก้วแวววาวว่าจะเกิดอะไรขึ้นในเร็ว ๆ นี้ที่ประเทศสหรัฐอเมริกา แต่นั่นไม่ใช่กรณีเสมอไปเช่นเดียวกับทุกอย่างที่เพื่อนร่วมงาน D-peeps ต่างต่างพากันเดินทางมาหาเรา

ดังนั้นเรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้รับฟังจาก D-Blogger Don Weintraub ดีทรอยต์เจ้าของ MI ที่อาศัยอยู่ใน Tel Aviv ประเทศอิสราเอลและเคยใช้ Abbott Freestyle Navigator II มาห้าเดือนที่ผ่านมา คุณจำจอภาพ Navigator เดิมอย่างต่อเนื่องได้หรือไม่? … CGM ที่ Abbott หยุดผลิตในสหพันธรัฐอังกฤษในปี 2554 ซึ่งถูกดึงออกจากตลาดหลังจากที่มีการ "หยุดชะงักอุปทาน" ที่ไม่ได้อธิบายซึ่งคาดว่าจะเกิดขึ้นชั่วคราวเท่านั้น แต่กลายเป็นเรื่องถาวรและทำให้ CGM'er ที่ภักดีหลายรายออกมาในที่เย็น

Don เป็นคนแรกที่เชื่อมต่อกับ FreeStyle Navigator II (Nav2) และยินดีที่จะแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกของเขากับเราที่นี่ เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นวันวาเลนไทน์ปีพ. ศ. 2518 ตอนอายุ 10 ขวบและหลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยมิชิแกนด้วยปริญญาด้านการตลาดและการศึกษาตะวันออกกลางเขาอาศัยอยู่ใน Holyland ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2534 เขาทำงานเป็นที่ปรึกษาด้านการตลาดด้านเทคโนโลยีและนักเขียนอิสระ และเพิ่งเข้าร่วมบล็อกโรคเบาหวาน

ที่ Sugarless 2. 0.

A Post Post โดย Don Weintraub

รุ่น FreeStyle CGM รุ่นแรกของ Abbott จะให้ความรู้สึกที่ถูกต้องแม่นยำ, เครื่องส่งสัญญาณขนาดเล็กช่วงยาวขึ้นและรายงานที่มีความยืดหยุ่น ตอนนี้ถ้าเพียง แต่พวกเขาต้องการปรับปรุงกาวของเซ็นเซอร์ … ในขณะที่อาจเป็นเพียงเล็กน้อยที่ไม่เป็นธรรมกับผู้ที่ไม่สามารถเข้าถึงหนึ่งเหล่านี้และอาจนำอุปกรณ์อิจฉาเล็กน้อยฉันคิดว่ามันจะคุ้มค่าที่จะแบ่งปันบางส่วนของ การแสดงผลของฉันเกี่ยวกับ CGM นี้

สำหรับผู้ที่รู้จัก Navigator ตัวเดิมเท่านั้นนี่คือไฮไลต์ที่ใหญ่ที่สุดที่คุณอาจได้รับจากตัวรับ: ตัวรับมีรูปลักษณ์ที่แตกต่างออกไปโดยสิ้นเชิงด้วยแนวตั้งแทนการออกแบบแนวนอน หน้าต่างเริ่มต้น 10 ชั่วโมงได้รับการเฉือนไปเพียง 1 ชั่วโมง (!); และเครื่องส่งสัญญาณและเซ็นเซอร์มีขนาดเล็กกว่าเดิมถึง 40% แสดงผลทุกนาที

แม้จะมีความไม่ชอบมาพากลและเรื่องแปลกประหลาด แต่ Nav2 ก็ปรับปรุงคุณภาพชีวิต T1D ของฉัน ความแม่นยำของ CGM อยู่ในระดับสูงและข้อมูลอัปเดตระดับน้ำตาลในเลือดเป็นนาทีนับจากนี้สำหรับนักกีฬามือสมัครเล่นคนนี้ อายุการใช้งานของเซนเซอร์อาจสั้นลงกว่า Dexcom หรือ Medtronic แต่สามารถใช้งานได้นาน 4 วันด้วยการทดสอบปลายนิ้วเพียงครั้งเดียว

Abbott เป็นผู้นำด้านเทคโนโลยีการวัดกลูโคส FreeStyle เสมอและ Nav2 ไม่ทำให้ผิดหวัง ด้วยเครื่องวัดระดับน้ำตาลในตัว FreeStyle ที่มีอยู่แล้วช่วงการแพร่กระจายที่กว้างขวางรายงานแบบยืดหยุ่นและการเตือนภัยที่ตั้งโปรแกรมได้ Nav2 มีทุกอย่างแม้ว่าการออกแบบจะเหลือเพียงเล็กน้อยเท่านั้น

Receiver

Display

ให้หน้าตาคมชัดยิ่งขึ้น ค่อนข้างคล้าย Blackberry ของปีกลายกับจอแสดงผลสี 8 บิตที่คุณจะยากที่จะอ่านในสิ่งที่มากกว่าแสงแดดปานกลาง สำหรับแฟน Blackberry ย้อนยุคมีล้อเลื่อนและปุ่มลัดสองปุ่ม

หน้าจอหลักที่แสดงจะแสดงการอ่าน BG ปัจจุบันลูกศรชี้แนวโน้มและกราฟสี่ชั่วโมง ระดับน้ำตาลในปัจจุบันมีการแสดงอย่างเด่นชัดบนหน้าจอหลักและมีการอัพเดตทุกๆนาที ขึ้นอยู่กับว่าการวัดอยู่ในหรือออกจากช่วงเป้าหมายที่กำหนดเอง (ของฉันคือ 80-180 mg / dL) ผลปรากฏเป็นดังนี้: 215 อยู่เหนือช่วง (สีม่วง), 125 อยู่ในช่วง (สีเขียว) และ 65 คือ ต่ำกว่า (สีเหลือง) กราฟของหน้าจอหลักแสดงช่วงเวลาสุดท้ายของสี่ชั่วโมงของระดับ BG และสามารถเข้าถึงประวัติโดยละเอียดได้ผ่านทางเมนูย่อยของรายงาน

ลูกศรชี้แนวโน้ม:

† bg stady

- bg เพิ่มขึ้นปานกลาง (60-120 mg / dL ต่อชั่วโมง)

† bg ขึ้นอย่างรวดเร็ว (มากกว่า 120 mg / dL (มากกว่า 120 mg / dL ต่อชั่วโมง)

เซนเซอร์ / การใส่

ตัวเซ็นเซอร์และตัวรับสัญญาณ Nav2 มีขนาดเล็กกว่า (40%) อย่างมากในตัวเครื่องโดยมีเซ็นเซอร์ตรวจวัดปริมาณกลูโคสในคราบสกปรกใต้ผิวหนัง 5 มม. Abbott Diabetes Care (ADC) ได้รับการอนุมัติสำหรับการใช้เซ็นเซอร์ทั้งในช่องท้องหรือที่ด้านหลังของต้นแขน ฉันได้สวมใส่เซ็นเซอร์ที่ด้านหลังของเอวบนและล่างของฉันโดยไม่มีการย่อยสลายประสิทธิภาพ

การใส่เซ็นเซอร์ส่วนใหญ่เป็นอาการที่ปราศจากความเจ็บปวดและไม่เป็นอันตรายอย่างแน่นอนเมื่อเทียบกับชุดใส่ medsronic ของ Medtronic ซึ่งผมพบว่าเป็น harpooning whale! หลังจากถอดปลั๊กอิน Nav2 ออกคุณจะเลื่อนตัวส่งสัญญาณไปยังที่ยึดเซ็นเซอร์จนกว่าจะ "คลิก" วิศวกรเครื่องกลของ ADC ล้มเหลวที่นี่เนื่องจากคุณไม่ได้ยินเสียงคลิกที่ชัดเจน / มั่นคงและคุณสงสัยว่าเครื่องส่งสัญญาณดังกล่าวเชื่อมต่ออย่างถูกต้องหรือไม่

ปัญหาอันดับหนึ่งของฉันกับเซ็นเซอร์คือประสิทธิภาพของกาวหรือความไม่เพียงพอ ในช่วง 2-3 เดือนแรกผมเริ่มส่งเซ็นเซอร์ต้น ๆ และมักจะ

ภายในสองสามวัน ฉันแอตทริบิวต์นี้เป็นคู่ whammy: แทรกเฉพาะที่ด้านหลังของแขนส่วนบน (เนื่องจากเนื้อเยื่อไขมันน้อยที่สุดในท้องของฉันและหมุนแกนมากในสูตรการออกกำลังกายของฉัน) ควบคู่กับความจริงที่ว่าฉันเล่นเทนนิสจำนวนมาก ในสภาพอากาศร้อน / ชื้น

การทำงานร่วมกับตัวแทน ADC ในท้องถิ่นเราสามารถแก้ปัญหานี้ได้โดยใช้ผลิตภัณฑ์หลังการขายสองประเภท: กวาดหน้าเว็บไซต์เป้าหมายด้วยการเช็ด Barrier 3M ConvaCare และการใช้งานโพสต์แทรกของ Smith & Nephew Opsite Flexifix โปร่งใส แถบฟิล์มแม้ว่าแอ็ปบอตจะพบว่ามีกาวที่กันน้ำและกันน้ำได้ดีกว่าสำหรับเซ็นเซอร์ติดของพวกเขา

ฉันยังมีปัญหากับตัวแทรกเซ็นเซอร์ที่ไม่ถูกต้องซึ่งไม่ได้ปล่อยเซ็นเซอร์เข้าไปในผิวหนัง นี่คือปัญหาที่ทราบว่าแอ็บบอทกำลังทำงานเพื่อแก้ปัญหาและปัญหาที่ไม่ได้เกิดขึ้นกับตัวแทรก Nav รุ่นก่อน ๆ

เซนเซอร์มีรหัสสามตัวและบรรจุในกล่องหกชิ้นสำหรับการใช้งาน 1 เดือน ฉันใช้พวกเขาอย่างแท้จริงเป็นเวลา 5 วัน ที่นี่ในอิสราเอลฉันมีการชดเชย 100% ตามตัวอักษรแท้จริงดังนั้นฉันจึงไม่ต้องยืดอายุการใช้งานของเซ็นเซอร์เพื่อประหยัดเงินสด แต่สิ่งที่คุณสามารถทำได้คือปลดการเชื่อมต่อและเชื่อมต่อเครื่องส่งสัญญาณและเริ่มต้นการลงทะเบียนเซ็นเซอร์ / สอบเทียบใหม่ ฉันทำแบบนี้เพียงครั้งเดียวโดยใช้เซ็นเซอร์เป็นเวลา 9 วัน (5 + 4) ก่อนที่กาวจะล้มเหลวกับฉัน

เป็นค่าใช้จ่ายฉันถามปีที่แล้วและมีค่าใช้จ่ายประมาณ $ 2,000 สำหรับอุปกรณ์และ 600 เหรียญต่อเดือนสำหรับอุปกรณ์สิ้นเปลือง

การสอบเทียบและความถูกต้อง

คุณบินได้เพียงคนตาบอดเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงกับเครื่อง Nav2 ผลกลูโคสให้ทันทีหลังจากทำการปรับเทียบครั้งแรกตราบเท่าที่ระดับการปรับเทียบของ BG อยู่ในช่วง 60-400 มก. / dL

ห้าการสอบเทียบ - ใช้เครื่องวัดระดับน้ำตาลในเลือด FreeStyle (Lite) ในตัวพร้อมแถบทดสอบที่ปราศจากโค้ด - ต้องทำผ่านอายุการใช้งานเซ็นเซอร์ห้าวัน ด้วยการปรับเทียบสี่ครั้งในหนึ่งวันคุณจะได้รับสี่วันโดยมีการสอบเทียบเพียงครั้งเดียว สำหรับฉันนี้เป็นจุดขายที่สำคัญ: เพียงนิ้วปลายนิ้วในสี่วัน! นอกจากนี้ระดับ BG จะได้รับการอัปเดตทุกๆนาทีเพื่อให้ผู้ใช้มีข้อมูลที่เป็นปัจจุบันมากที่สุด

บางครั้งหลังจากการสอบเทียบที่สองเป็นพิเศษระบบอาจแจ้งให้คุณทำการทดสอบเพิ่มเติม (หลังจาก 15 นาที 1 ชั่วโมงหรือ 3 ชั่วโมง) หากระดับ BG ของคุณไม่เสถียร I. อี เพิ่มขึ้นหรือลดลงอย่างรวดเร็วระหว่างการทดสอบการสอบเทียบ วิธีแก้ปัญหาทางลัดสำหรับการดำเนินการนี้คือการทำการทดสอบเทียบมาตรฐานด้วยตนเอง (หรือสองครั้ง) ก่อนเวลารอที่ต้องการ คุณได้รับช่วงเวลาผ่อนผัน 30 นาทีหลังจากการสอบเทียบครั้งที่สองเป็นเวลาสองชั่วโมงซึ่งหมายความว่าคุณจะยังคงอ่านหนังสือได้ประมาณครึ่งชั่วโมงโดยไม่ต้องตรวจสอบน้ำตาล ระยะเวลาผ่อนผันขึ้นไปถึงสองชั่วโมงในการสอบเทียบ 10 ชั่วโมงและแปดชั่วโมงสำหรับการสอบเทียบ 24 และ 72 ชั่วโมง

ฉันพบว่าการอ่านค่า Nav2 CGM มีความถูกต้องแม่นยำโดยทั่วไปแล้วภายใน 10% ของผลลัพธ์ของ FreeStyle glucometer ฉันได้ทำการทดสอบแบบสุ่มเพื่อเปรียบเทียบและสามารถพูดได้ไม่ทางวิทยาศาสตร์ว่าฉันมีความสุขกับความถูกต้องของระบบ

การร้องเรียนเล็กน้อยหนึ่งข้อเกี่ยวกับเครื่องวัดระดับน้ำตาลในตัว FreeStyle Lite: ในขณะที่พวกเขารวมไฟพอร์ตที่มีแถบทดสอบความสว่างเอาไว้ผิดลองถูกกดปุ่มที่น่ารำคาญเพื่อให้สว่างขึ้น ไม่มีการเข้ารหัสแม้ว่าและผลลัพธ์ทั้งหมดจะถูกเก็บไว้ใน CGM

การเชื่อมต่อและอายุการใช้งานแบตเตอรี่

ตัวรับสัญญาณ Nav2 มีพอร์ต mini-USB มาตรฐานสำหรับการเชื่อมต่อ, ชาร์จและดาวน์โหลดข้อมูลอุปกรณ์โดยใช้ซอฟต์แวร์ FreeStyle CoPilot; นอกจากนี้ยังมีเครื่องชาร์จผนัง A / C โดยเฉพาะ หมดเวลาการแสดงผลสามารถตั้งโปรแกรมได้ตั้งแต่ 15-120 วินาที เพื่อยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ฉันได้ตั้งค่าของฉันให้น้อยที่สุด 15 วินาทีนี่เป็นข้อมูลที่เพียงพอสำหรับการตรวจสอบ BG อย่างรวดเร็วและขณะนี้ฉันได้รับมากกว่าเจ็ดวันระหว่างการเรียกเก็บเงิน (ADC ระบุอายุการใช้งานแบตเตอรี่ 3 วันภายใต้การใช้งานโดยทั่วไปและเวลาชาร์จเต็ม 6 ชั่วโมง)

อายุการใช้งานแบตเตอรี่ของเครื่องส่งสัญญาณอยู่ที่หนึ่งปีหลังจากนั้นจะต้องเปลี่ยนเครื่องส่งสัญญาณ i. อี บริโภคหนึ่งปี มีเมนูย่อยสถานะที่แสดงสถานะเครื่องรับและเครื่องส่งสัญญาณเป็นเปอร์เซ็นต์ หลังจากห้าเดือนสถานะการส่งสัญญาณของฉันคือ 75%

เหตุการณ์และสัญญาณเตือน

คุณสามารถสร้างประวัติของกิจกรรมประจำวันของคุณโดยใช้เหตุการณ์ที่กำหนดไว้ล่วงหน้ารวมถึงอินซูลิน (ชนิดและหน่วย), อาหาร (อาหารเช้า, กลางวัน, เย็น, ขนมขบเคี้ยว), การออกกำลังกาย (แอโรบิค, เดิน, วิ่งออกกำลังกาย , วิ่ง, ว่ายน้ำ, ขี่จักรยาน, น้ำหนัก, อื่น ๆ ) และสภาวะสุขภาพ (ปกติเย็นเจ็บคอติดเชื้อเหนื่อยเครียดไข้ไข้หวัดใหญ่แพ้ภูมิแพ้ระยะเวียนหัวรู้สึกต่ำรู้สึกสูง) คุณสามารถเพิ่มเหตุการณ์ที่กำหนดเองได้แปดรายการ ขออภัยคุณไม่สามารถกำหนดตัวบอกเหตุการณ์ที่กำหนดเองได้

สัญญาณเตือนที่ตั้งโปรแกรมได้ ได้แก่ : น้ำตาลกลูโคสต่ำน้ำตาลกลูโคสสูงต่ำกว่าที่คาดการณ์สูงคาดการณ์สูงการสูญเสียข้อมูลและระบบ ประเภทสัญญาณเตือนแต่ละชนิดมีเสียงตั้งโปรแกรมและ / หรือตัวสั่นและเวลาเลื่อนเลี้ยง ค่าต่างๆสามารถตั้งโปรแกรมสำหรับกลางวันและกลางคืน

เกณฑ์ต่ำกลูโคส - ช่วงคือ 60-119 mg / dL

เกณฑ์กลูโคสสูง - ช่วงคือ 120-300 mg / dL

คาดการณ์การแจ้งล่วงหน้าต่ำ 10/20/30 นาทีเมื่อเข้าใกล้ Low Glucose

การแจ้งเตือนล่วงหน้าที่คาดการณ์ล่วงหน้า 10/20/30 นาทีเมื่อใกล้ถึงเกณฑ์การกลูโคสสูง

  1. การสูญหายของข้อมูล - บ่งชี้ว่าผลลัพธ์ของกลูโคสจะไม่สามารถใช้ได้อีกต่อไป เหตุผลในเรื่องนี้รวมถึง:
  2. เซ็นเซอร์ที่หมดอายุแล้ว (คลิกล้อเลื่อนเมื่อเซ็นเซอร์หมดอายุ)
  3. การตรวจสอบเทียบที่เกินกำหนด
  4. เซนเซอร์ไม่ทำงานอย่างถูกต้อง
  5. เครื่องส่งสัญญาณถูกตัดการเชื่อมต่อจากเครื่องรับ
  • ไม่น่าแปลกใจที่ฉันมีอากาศ ทำความคุ้นเคยกับแต่ละประเภทการเตือนภัยเหล่านี้โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Low ที่คาดการณ์ไว้ซึ่งช่วยให้ฉันรอดพ้นจาก hypo สัญญาณเตือนการสูญเสียข้อมูลที่เกิดจากการถอดเครื่องส่งสัญญาณมักเกิดขึ้นทันทีหลังจากใส่เซ็นเซอร์ใหม่ เมื่อแรกจับคู่เครื่องส่งสัญญาณกับเครื่องรับหลังจากการเชื่อมต่อเซ็นเซอร์ใหม่ผมพบว่าการปฏิบัติหน้าที่ "เชื่อมต่อกับเซ็นเซอร์" สองครั้งดูเหมือนว่าจะให้มันเชื่อมต่อก้าวไปข้างหน้า
  • การเชื่อมต่ออื่น ๆ เกิดขึ้นเมื่อฉันอยู่นอกขอบเขตในอพาร์ตเมนต์แบบดูเพล็กซ์ของฉันด้วยคอนกรีตเสริมเหล็ก ช่วงที่ระบุไว้คือสายตาสั้น 30 เมตร / 100 ฟุตคล้ายกับสิ่งที่ฉันได้เห็นและยาวพอที่จะครอบคลุมฉันในสนามเทนนิส
  • ส่วนที่เหลือทั้งหมด
  • ระบบนี้ใช้ซอฟต์แวร์ FreeStyle CoPilot Health Management และฉันให้นิ้วหัวแม่มือลงเนื่องจากมีเฉพาะพีซีไม่ใช่ Mac จริงๆแล้วไม่ใช่ชุดซอฟต์แวร์ที่ดีฉันต้องพูด

ในแง่ของการพกพากรณี Nav2 มาพร้อมกับสกินสามสี: สีม่วงชมพูและสีดำ แม้ว่าพวกเขาจะป้องกันตัวรับสัญญาณจากการลดลงเป็นครั้งคราวพวกเขาจะไม่สะดวกในการสวมใส่ทุกวัน ฉันชอบที่จะใช้กรณีซิปที่แอ็บบอทให้มาพร้อมกับ Nav ตัวเดิม: ไม่เพียง แต่จะมีการป้องกันบางอย่างเท่านั้น แต่ยังมีคลิปหนีบเข็มขัดสำหรับสวมใส่ในตัวซึ่งตรงข้ามกับกระเป๋าติดตัวไปด้วยแม้ว่าจะไม่ได้พอดีกับการสวมใส่ แต่อย่างใด

โดยรวมแม้จะมีข้อร้องเรียนเล็กน้อย Nav2 ไม่ผิดหวัง! ภรรยา Meirav และฉันทั้งสองรักมันสำหรับความถูกต้องและการคาดการณ์ต่ำจะให้ ตอนนี้พวกเขาเพียงแค่ต้องทำให้มันติดกับผิว!

ขอบคุณสำหรับบทสรุปที่ครอบคลุม Don และเราหวังเป็นอย่างยิ่งว่า Abbott จะตัดสินใจนำอุปกรณ์นี้ไปอเมริกาในบางช่วงเวลา ลูกค้าของ U. S. CGM: คุณคิดอย่างไร?

คำปฏิเสธ

: เนื้อหาที่ทีม Diabetes Mine สร้างขึ้น สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมคลิกที่นี่

Disclaimer

เนื้อหานี้ถูกสร้างขึ้นสำหรับ Diabetes Mine ซึ่งเป็นบล็อกด้านสุขภาพสำหรับผู้บริโภคที่มุ่งเน้นไปที่ชุมชนโรคเบาหวาน เนื้อหาไม่ได้รับการตรวจสอบทางการแพทย์และไม่เป็นไปตามหลักเกณฑ์ด้านการบรรณาธิการของ Healthline สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเป็นพันธมิตรกับ Healthline กับ Diabetes Mine กรุณาคลิกที่นี่